Prudentzio Deuna-Danborrada 2016

LET´S CELEBRATE EUROPE IN MUSIC! , eTwinning proiektua

Gure eTwinning proiketuarekin aurrera goaz. Aste honetan bai gazteleraz bai euskaraz prestatu ditugun abestien grabaketak egin ditugu. Irudia ez da ondo ikusten baina soinua bai, eta hori inportantea da.

Umeak asko inplikatu dira eta gustura egon dira kantatzen. Blog berri bat sortuko dugu ditugun ikastetxeko grabazioak igotzeko, poliki poliki izango da  letra eta partiturekin batera.

Beste ikastetxeko grabazioak ikusteko gonbidapenak maiatzean eskuratuko dituzte Arteko Gure Ama ikastetxeko familiek barruko postaren bidez.

Y sigue adelante nuestro proyecto eTwinning. Esta semana hemos estado grabando las canciones que hemos preparado en castellano y en euskara. La imagen no es muy buena pero el sonido sí y eso es lo importante.

Los niños y las niñas se han implicado mucho y han estado a gusto cantando. Vamos a crear un nuevo blog para ir subiendo poco a poco nuestras grabaciones junto a las letras y partituras.

Para poder ver los trabajos realizados por los otros centros se mandará en mayo a las familias de Arteko Gure Ama una invitación mediante el correo interno.

TEORIATIK-PRAKTIKARA: BIKOTEKA IRAKURTZEN ARTEKO GURE AMA IKASTETXEKO II JARDUNALDIA

Apirilaren 21 ean, “Kalitate Hezkuntzan Sareko” “ Teoriatik Praktikara” saio bat izan genuen gure ikastetxean. Saio hauen helburua da “Kalitate Hezkuntzan Sarean” ikastetxeen arteko formazio ekintzak egitea. Batzuetan Arteko Gure Ama Ikastetxeko irakasleak tutorizatuak izan gara eta beste eskola batzuetara hurbildu gara haiek daukaten proiektu bat ezagutzera eta ikastera. Kasu honetan, aurten izan da bigarren aldiz gure ikastetxera datozela irakasle batzuk gure “Bikoteka Irakurtzen” proiektua ikustera: Balmasedako Mendia Ikastetxea, Berrizko Learreta-Markina eta Getxoko Andra Mari. Jardunaldia interesgarria izan da eta parte hartzaile guztien partaidetza oso motibagarria.

Teoriatik Praktikara: 

II Jornada de Arteko Gure Ama "Lectura en parejas" 

El 21 de septiembre tuvimos una sesión de formación dentro del programa “Teoriatik Praktikara” que se organiza dentro de la red de “Kalitatea Hezkuntzan” de la que formamos parte. El objetivo de estas jornadas es intercambiar experiencias entre los centros de la red. En otras ocasiones nosotros hemos sido los que nos hemos acercado a otras escuelas para conocer y aprender sobre alguno de sus proyectos. En este caso es el segundo año que nos vienen profesores a ver nuestro proyecto de animación a la lectura “Lectura en parejas” (bikoteka irakurtzen): De la escuela Mendia de Balmaseda, de Learreta-Markina de Berriz y de  Andra Mari de Getxo. La jornada fue interesante y la participación de todos/as muy motivadora.

BIGARREN HIRUHILABETEKO AZKEN EKINTZAK-ÚLTIMAS ACTIVIDADES DEL 2º TRIMESTRE

1.zikloko barnetegia

Aurreko apirilaren 7 eta 8 Baratze Baserri Eskolara hurbildu ziren 1. Zikloko ikasleak. Eguraldia ez zen nahi zuten bezain ona baina hor dauden aukera paregabeei esker oso ondo pasa zuten.

Baserriko tailerrak egin zituzten, urtero bezala: Ukuilua, nekazaritza lanak, sukaldaritza… eta honekin batera euskara modu ludikoz eta esanguratsua erabiltzeko aukera izan zuten.

Los pasados días 7 y 8 de abril el alumnado de 1º ciclo se acercó hasta la Granja Escuela Baratze. Aunque no hizo el buen tiempo que hubieran querido se lo pasaron muy bien.

Como cada año realizaron los talleres relacionados con la vida del caserío: La cuadra, trabajos de agricultura, cocina… que aprovecharon para utilizar el euskara de una manera divertida y significativa.

      1. Zikloko bisita Guggenheim Museora

Ekintza hau berria izan da. Ikastetxean artisten bizimodua eta lana aztertu dugu eta ondorioz Museora joan gara benetako lanak ikustera eta bide batez  kreatibitatea praktikan jartzera.

Museoko sarrera paregabean begirale batzuk harrera egin ziguten eta beraiekin batera behin betiko erakusketa ikusi eta bizi genuen: Richard Serraren eskultura barruan ibili ginen istorio bat jarraituz. Eskulturek izena zuten eta animaliak ziren eta gu barruan joanda beraien bazkaria, edo gorputza…

Ondoren orain dauden bi  behin-behineko erakusketa ikusi genituen:

LOUISE BOURGEOIS. IZATEAREN EGITURAK.GELAK

ANDY WARHOL. ITZALAK

Amaitzeko tailer bat egin genuen: Louise Bourgeois antzera egin genuen gure gotorlekua.

Visita 1º ciclo al Museo Guggenheim

Esta ha sido una actividad nueva. Después de haber investigado y aprendido sobre la vida y trabajo de los artistas hemos ido al Museo a verlo en directo y de paso poner en práctica la creatividad.

En el maravilloso hall nos acogieron los monitores y nos  llevaron a ver la exposición permanente: Anduvimos entre las esculturas gigantes de Richard Sierra siguiendo una historia. Las esculturas tenían nombre y eran animales y nosotros dentro su comida, su cuerpo…

Después visitamos dos exposiciones temporales que hay en estos momentos:

LOUISE BOURGEOIS. ESTRUCTURAS DE LAEXISTENCIA: LAS CELDAS

ANDY WARHOL. SOMBRAS

Para terminar hicimos en el taller nuestras propias celdas al estilo de Louise Bourgeois.

MATEMATIKAKO TAILERRAK-TALLERES DE MATEMATICAS

Hirugarren hiruhilabete honetan, gure hezkuntza berrikuntza  (praktika onak) aurrera eramateko beste ekintza berezi batekin hasi gara: Matematikako tailerrak.

Astean saio bat erabiliko dugu Lehen Hezkuntzako mailetan tailerrak egiten. Zikloaren arabera prestatuta daude. Sarrera honetan 3. zikloko tailerren argazki batzuk jarriko ditugu.

4 talde sortu ditugu: Problemen ebazpena, Geometria, Zenbakikuntza eta neurriak.

Este tercer trimestre hemos empezado con una actividad especial dentro de nuestra innovación educativa (buenas prácticas): Los talleres de matemáticas.

En Educación Primaria utilizaremos una sesión a la semana  en los talleres. Éstos están organizados según cada ciclo. En esta entrada pondremos algunas fotos de los talleres del 3º ciclo.

Hemos preparado 4 grupos para trabajar: Resolución de problemas, Geometria, Numeración y medidas.

Let´s celebrate Europe in Music

Oporrak hasi ginenean komentatu genuen bezala, horra hor informazio gehiago gure "eTwinning" proiektuari buruz. Behean jarrita dagoen Europako mapan zeintzu diren gure partaideak ikusteko aukera dugu: herrialdeak eta ikastetxeak.

Hobeto ikusteko, jarri pantaila handia.

Como comentamos al empezar las vacaciones, os ponemos aquí más información de nuestro proyecto "eTwinning". En el mapa que aparece más abajo se pueden ver quienes son nuestros socios: Países y escuelas.

Para verlo mejor, abrir toda la pantalla.